183."It'sanoutragethatanyAmerican'slifeexpectancyshouldbeshortenedsimplybecausethecompanytheyworkedforwentbankruptandended... [查看全文]
182.Averageincomeforahouseholdofpeopleofworkingage,bycontrast,hasfallenfiveyearsinarow.譯文 相反,工薪階層家庭的平均收入已經(jīng)連續(xù)... [查看全文]
181.Onenightamantalkingonhiscellphonewavedmeaway,thenbeckoned(示意)mebackwithhisfingeraminutelater,complaininghewasreadytoorderand... [查看全文]
180.ThoughWilfried-FritzMaring,54,adata-bankandInternetspecialistwithGermanfirmFIZKarlsruhe,feelsthatthetimehespendswithhisdaughte... [查看全文]
179.There,menarestillexpectedtobebreadwinnersclimbingthecorporateladder;traditionally-mindedbossesareoftenunsympathetictofamilynee... [查看全文]
178.Men,thesedays,areembracingfatherhoodwiththeround-the-clockinvolvementtheirpartnershavealwaysdreamedof—handlingnightfeedings,p... [查看全文]
177.Theyoftenfindthemselvesexcludedfrommothers'supportnetworks,andareeyedwarily(警覺地)ontheplayground.譯文 他們總是覺得自己... [查看全文]
176.Themostadvancedinsulationfollowsthelawofincreasingreturns:ifyouaddenough,youcanscaledownoreveneliminateheatingandair-condition... [查看全文]
175.HighscoresontheGREhelpedexplainwhogotin;degreesofprestigiousuniversitiesdidn't.譯文 在GRE考試中獲得的高分有助于解釋誰能入... [查看全文]
174.Wehaveafull-blownprestigepanic;weworrythattherewon'tbeenoughprizestogoaround.譯文 我們陷入了全面的威望恐慌中;我們擔(dān)心未... [查看全文]