Journey 2: The Mysterious Island《地心歷險(xiǎn)記2》精講之五

第一頁(yè)：片段欣賞

第二頁(yè)：巧學(xué)口語(yǔ)

第三頁(yè)：小小翻譯家

第四頁(yè)：文化一瞥
 

失落之城——亞特蘭蒂斯的傳說(shuō)

亞特蘭蒂斯(Atlantis)，又譯阿特蘭蒂斯，在梵蒂岡城國(guó)保存的古代墨西哥著作抄本(即《梵蒂岡城國(guó)古抄本》)和存留至今的墨西哥合眾國(guó)的印第安文明的作品中，也有過(guò)類似的敘述：“地球上曾先后出現(xiàn)過(guò)四代人類。第一代人類是一代巨人，他們毀滅于饑餓。第二代人類毀滅于巨大的火災(zāi)。第三代人類就是猿人，他們毀滅于自相殘殺。后來(lái)又出現(xiàn)了第四代人類，即處于“太陽(yáng)與水”階段的人類，處于這一階段的人類文明毀滅于巨浪滔天的大洪災(zāi)。在梵蒂岡圖書(shū)館中迄今保存的另一批古代手稿中，對(duì)大洪水之前曾存在的人類文明也有所談及。

現(xiàn)代科學(xué)發(fā)現(xiàn)，在大洪災(zāi)之前，地球上或許真地存在過(guò)一片大陸，這片大陸上已有高度的文明，在一次全球性的災(zāi)難中，這片大陸沉沒(méi)在大西洋中。而近一個(gè)世紀(jì)以來(lái)，考古學(xué)家在大西洋底找到的史前文明的遺跡，似乎在印證著這個(gè)假說(shuō)。在民間的說(shuō)法中，人們把這片陸地叫做“大西洲”，把孕育著史前文明的那個(gè)國(guó)度叫做“大西國(guó)”。其實(shí)，科學(xué)界早就給這片神秘消失的大陸命名了，那就是沿用了柏拉圖提出的名字：亞特蘭蒂斯。

柏拉圖在二千年前述說(shuō)的這個(gè)島嶼，令許多人為之向往，但沒(méi)有人能提出有力的證據(jù)證明亞特蘭蒂斯確實(shí)存在過(guò)。因?yàn)閬喬靥m蒂斯消失在一場(chǎng)火山爆發(fā)的大地震及洪水之后，亞特蘭蒂斯在頃刻之間便永遠(yuǎn)沉入了海底。根據(jù)柏拉圖的記述，由于亞特蘭蒂斯的文明程度極高，國(guó)勢(shì)富強(qiáng)，漸漸社會(huì)開(kāi)始腐化，貪財(cái)好富，利欲熏心。遂發(fā)動(dòng)征服世界的戰(zhàn)爭(zhēng)。但遇到強(qiáng)悍的雅典士兵便吃了敗仗。亞特蘭蒂斯這種背棄上帝眷顧的行為，導(dǎo)致天神震怒，因而喚起大自然的力量，消滅了這個(gè)罪惡之島。

亞特蘭蒂斯在希臘神話中是海神波塞東統(tǒng)治的一座廣大島嶼。

希臘神話中說(shuō)，這座島嶼被分割成10份，由波塞東的5對(duì)雙生子共同統(tǒng)治。長(zhǎng)男亞特蘭斯以盟主的身份成為王中之王。因此這座廣大島嶼被命名為亞特蘭蒂斯。

亞特蘭蒂斯位于“海洛克斯之柱” (直布羅陀海峽)外的大西洋中，面積比北非和小亞細(xì)亞合起來(lái)還更寬廣。其強(qiáng)大的權(quán)力則不僅限于周邊的大西洋諸島，還遠(yuǎn)達(dá)歐洲、非洲和美洲(真正的大陸)。

亞特蘭蒂斯島的海岸險(xiǎn)峻，中央部位卻有寬闊肥沃的平原，在距外海9公里處是首都波塞多尼亞。這座都市十分富裕繁華，其市中心有王宮和奉祀守護(hù)神波塞冬的壯麗神殿。另外，在波塞多尼亞的四周還建有三層的環(huán)狀運(yùn)河。最外側(cè)的運(yùn)河寬500米，可通行大型船只，這些運(yùn)河都以寬100米的水陸和外海銜接。

神殿是以黃金、白銀、象牙或如火焰般閃閃發(fā)光、名為“歐立哈坎”的金屬裝飾。島上的所有建筑物都以當(dāng)?shù)亻_(kāi)鑿的白、黑、紅色的石頭建造，美麗而壯觀。

環(huán)狀都市外有寬廣的平原，四周為深30米、寬180米、全長(zhǎng)達(dá)1800公里的溝渠所環(huán)繞，內(nèi)側(cè)的運(yùn)河，則以每18公里縱橫交錯(cuò)的方式圍繞著，就好象是棋盤的格子一樣的整齊方正。人們就用此水種植谷物和蔬菜，并用運(yùn)河將產(chǎn)品搬運(yùn)到消費(fèi)地區(qū)。

在水路和海相接之處有3座港口。港口的附近密集地住著許多居民，從世界各地前來(lái)的船只和商人絡(luò)繹不絕地往返于3座巨大港口之間，港口一帶因此而晝夜喧囂不已。

平原被分割成90000個(gè)地區(qū)，每個(gè)地區(qū)設(shè)有一位指揮官。這位指揮官擔(dān)負(fù)著調(diào)度一輛戰(zhàn)車費(fèi)用的六分之一、馬2匹、騎兵2名、輕戰(zhàn)車1臺(tái)、步兵和駕駛者各一名的義務(wù)。除此之外，還能調(diào)度12名戰(zhàn)斗員和4名水兵。若將這些兵力加在一起，那么亞特蘭蒂斯就能隨時(shí)擁有120萬(wàn)兵員的強(qiáng)大戰(zhàn)斗力了。

擁有強(qiáng)大國(guó)力的亞特蘭蒂斯，終于越過(guò)直布羅陀海峽，開(kāi)始侵略別國(guó)了。

勇敢地抵抗亞特蘭蒂斯進(jìn)攻的是雅典人。雅典人在激戰(zhàn)后，終于擊退了亞特蘭蒂斯軍隊(duì)，保障了國(guó)家獨(dú)立和人民的自由。但未知的悲慘命運(yùn)立即發(fā)生了。

因?yàn)楫?dāng)時(shí)爆發(fā)了恐怖的地震和洪水，雅典的軍隊(duì)僅僅在“悲慘的一晝夜”間就陷入地中，而亞特蘭蒂斯也陷沒(méi)于海中從地球上永遠(yuǎn)消失了。這是發(fā)生于距今12000年前的事。(來(lái)源：搜搜問(wèn)問(wèn))