[00:48.79]昨晚向執(zhí)法部門提出了自首
[00:51.05]Now, let's get some reactions from some of the employees. 現在 咱們來聽聽
[00:54.02]- Excuse me. Miss? Miss? - No comment! No comment! 員工們對此事的看法
[00:54.18]呃 打擾一下 小姐 小姐--
[00:56.11]無可奉告 無可奉告!
[00:57.62]Ow!
[01:02.46]No comment! No comment! Ow! 無可奉告 無可奉告!
[01:05.93](Justin laughs) 噢!
[01:08.86]- (thud) - (Betty over TV) Ow!
[01:11.23]- (tape rewinding) - (Betty over TV) Ow!
[01:13.74]- (Justin chuckles) - (Betty over TV) Ow!
[01:16.30]- (Betty over TV) Ow! - Hilda!
[01:19.01]- Justin! - l'm sorry! - Hilda - Justin!
[01:20.51]lt just gets funnier every time. 我很抱歉 但真的越看越好玩
[01:22.38]- Would you just get ready for school? - Fine! - 你能收拾一下 準備去學校嗎? - 好吧
[01:26.48](sighs)
[01:28.55]So how are you doing anyway? And don't say ''no comment.'' 那么 你到底覺得怎樣?
[01:30.73]別跟我說什么“無可奉告”
[01:33.09]l don't know. 我不知道
[01:34.89]Ever since Ms. Meade's arrest, l just can't help but feel guilty. 自從Meade夫人被捕以后
[01:36.83]我就一直覺得很內疚
[01:38.76]l was the one who talked her into turning herself in. 就是因為我跟她講了那些 她才去自首的
[01:41.53]Hey, you didn't talk her into anything. She did what she felt she had to do. 嘿 你又沒叫她干什么