商務口語天天說 第105天:怎樣表示對己方包裝的信心

[00:01.01]You will know that our packing has been greatly improved. 你們會知道我們的包裝已經(jīng)改進了很多了。 [00:05.52]But we never used cartons before. 但是我們從來沒使用過紙板箱。 [00:08.46]You will know that our packing has been greatly improved. Maybe. 你們會知道我們的包裝已經(jīng)改進了很多了?？赡馨伞? [00:13.44]We hope that you will agree to our opinion and accept our carton packing. 我們希望你放能夠同意我們的意見，并且接受用紙板箱包裝。 [00:20.53]We are sure that they will meet the satisfaction of the clients. 我們確信你們的客戶會滿意的。 [00:24.56]We need time to discuss. 我們需要時間來討論。 [00:27.20]We are sure that they will meet the satisfaction of the clients. 我們確信你們的客戶會滿意的。 [00:31.26]You are so confident. 貴方真的是很自信。

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8738/105.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

第一句：You will know that our packing has beengreatly improved.

你們會知道我們的包裝已經(jīng)改進了很多了。

A: But we never used cartons before.

但是我們從來沒使用過紙板箱。

B: You will know that our packing has been greatlyimproved.

你們會知道我們的包裝已經(jīng)改進了很多了。

A: Maybe.

可能吧。

B: We hope that you will agree to our opinion and accept our carton packing.

我們希望你放能夠同意我們的意見，并且接受用紙板箱包裝。

第二句：We are sure that they will meet the satisfaction of the clients.

我們確信你們的客戶會滿意的。

A: We need time to discuss.

我們需要時間來討論。

B: We are sure that they will meet the satisfaction of the clients.

我們確信你們的客戶會滿意的。

A: You are so confident.

貴方真的是很自信。

箱內最后要塞滿填充物，要充實，可用衛(wèi)生紙、紙幣、小衣物等填充，以防在搬運過程挪動過程中箱內物品相互翻動、碰撞而受到損壞。

其他表達法：

The weight and size are clearly marked on every case.

重量和尺寸清楚地標明在每個箱子上。

They saved shipping space and facilitate the storage and distribution of the goods.

它們節(jié)省了艙位，便于儲藏和貨物的發(fā)送。