卡卡英語 第457期:找對(duì)愛情到底對(duì)我們意味著什么
英語中有這樣一句俗語：Happy wife, Happy life。就是老婆開心，生活才能幸福。雖然這句話是男士們用調(diào)侃的語氣道出了自己家庭生活的真諦。但其實(shí)不管對(duì)于男人還是女人來說，找到適合自己的另一半，確實(shí)是一件比考試或是找工作要難得多的事情。
古希臘神話傳說人在遠(yuǎn)古時(shí)期是一種圓球樣的東西，有四只手、四條腿和四只耳朵，一顆頭顱上長(zhǎng)著可以同時(shí)觀察相反方向的兩張臉，力大無窮，神通廣大。這讓奧林匹亞山的眾神感到不安，天神宙斯于是決定用一根頭發(fā)把每個(gè)人分成兩半，每一半只有兩只手和兩條腿，這樣人的力量就大大減小，人就可以被神仙輕松控制了；分做兩半的每一半都很痛苦，到處尋找自己的另一半，遇上后就迫不及待地?fù)肀г谝黄?，親吻在一起，不想分離，這就是愛情。
能找的愛情伴侶的人，是很幸運(yùn)的。一個(gè)好的伴侶，能陪我們歡笑，能分擔(dān)我們的痛苦，甚至在人生的關(guān)鍵時(shí)刻，能幫助我們做出重大的抉擇。今天給大家分享一句埃茲拉·康奈爾說過的話，這句話道出了他內(nèi)心最樸實(shí)的情感，深刻而悠遠(yuǎn)。
I have always considered that choosing a companion for life was a very important affair and that my happiness or misery in this life depended on the choice.—Ezra Cornell
我一直認(rèn)為，選擇人生的伴侶是一件非常重要的事，因?yàn)檫@直接決定了我今生的幸?；蚩嚯y。—埃茲拉·康奈爾（康奈爾大學(xué)創(chuàng)始人）
核心詞匯：
companion n. 同伴；朋友；指南；手冊(cè) vt.陪伴
例句：
1.Fred had been her constant companion for the last six years of her life.
在她生命的最后六年中，弗雷德經(jīng)常跟她在一起。
2.He went off and came back with a companion.
他走開了一會(huì)兒，又帶來一個(gè)同伴。
affair n.事情；事務(wù)；私事；（尤指關(guān)系不長(zhǎng)久的）風(fēng)流韻事
例句：
1.I would counsel you to say nothing about the affair.
對(duì)這件事情我勸你什么也別說了。
2.We should not pass over this disgraceful affair in silence.
我們不應(yīng)對(duì)這件可恥的事保持緘默。
想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號(hào) 卡卡課堂
