16 THE SWING十六 秋 千R obert Louis Stevenson羅伯特·路易斯·斯蒂文森How do you like to go up in a swing,蕩呀蕩著... [查看全文]
15 MY SHADOW十五 我的影子R obert .Louis Stevenson羅伯特·路易斯·斯蒂文森I have a little shadow that goes in and ou... [查看全文]
14 TRAVEL十四 漫游Rob ert Louis Stevenson羅伯特·路易斯·斯蒂文森I should like to rise and go我真想起身,抬腿就走。Wher... [查看全文]
13 ESCAPE AT BEDTIME十三 該睡的時(shí)候溜了Robert Louis Stevenson羅伯特·路易斯·斯蒂文森The lights from the parlour and k... [查看全文]
12 THE UNSEEN PLAYMATE十二 瞧不見(jiàn)的游戲伴兒Robe rt Louis Stevenson①羅伯特·路易斯·斯蒂文森When children are playing a... [查看全文]
11 WE TWO BOYS TOGETHER CLINGING十一 我們兩個(gè)孩子在一起依附著Walt Whitman①瓦爾特·惠特曼We two boys together clinging,... [查看全文]
10 CHILDREN十 孩子們Henry Wadswort h Longfellow亨利·瓦茲華斯·朗費(fèi)羅Come to me, O ye children !到我這兒來(lái)吧,孩子們!Fo... [查看全文]
9THEBABIE九嬰兒HughMiller休·米勒Naeshoontohidehertinytaes,沒(méi)鞋子套上她小小的腳趾,Naestockingsonherfeet;她腳上沒(méi)穿絲襪;Hersupplea... [查看全文]
8"THEREWASANAUGHTYBOY"八"有一個(gè)淘氣的男孩"JohnKeats約翰·濟(jì)慈TherewasanaughtyBoy,有一個(gè)淘氣的男孩,AndanaughtyBoywashe.淘氣的男孩... [查看全文]
7"ITISABEAUTEOUSEVENING"七"那是個(gè)美麗的傍晚"WilliamWordsworth威廉·華茲華斯Itisabeauteousevening,calmandfree;那是個(gè)美麗的傍晚,安... [查看全文]