英3歲男孩玩耍時竟挖出價值百萬古董

　James Hyatt, a three-year-old boy found a gold locket potentially worth ￡2.5million (about＄3.98 million) on a metal detecting trip with his father and grandfather at a field in

Hockley, UK, in 2009.

　　2009年，三歲男孩詹姆斯·海厄特跟隨他的父親和祖父在英國霍克利探寶時，用金屬探測器找到一個估價約兩百五十萬英鎊（約三百九十八萬美元）的金屬小盒。

　　This is a gold container used to hold religious relics.

　　這個金屬盒子，是用來盛放宗教遺物的圣器。