2009年中國十大網(wǎng)絡流行語英文版

5. 不要迷戀哥，哥只是個傳說。

Don't be obsessed with brother. He is only a legend.

出處：這句話的起源是貓撲大雜燴，由網(wǎng)友“不要迷戀哥”的一個帖子引起的惡搞。

入選理由：原本是很自戀的一句話，卻給無聊的生活添加了一瓶調(diào)味劑，它火到什么程度呢？連國際知名大導演張藝謀的新任“謀男郎”小沈陽都在唱“不要瘋狂地迷戀我，我只是個傳說……”