[21:40.55]她男朋友把她給甩了 現(xiàn)在她找上我了
[21:45.50]Then there's only one thing you can do. 好吧 那你只能這么做了
[21:49.40]You gotta get her back with the boyfriend. 你得幫她回到她男朋友身邊
[21:55.11]Oh, my God. 哦 天哪
[22:03.08]嗚
[22:04.72]Fabia, 2:00. Fabia 2點(diǎn)方向
[22:06.92]You're on Tokyo time. This way. 你那是東京時(shí)間 這邊走
[22:11.26]Ciao, bella! 你好! Bella!
[22:14.63]Oh, you were right. You look so much better in that dress. 哦 你說(shuō)的很對(duì)
[22:15.85]這身衣服的確更適合你
[22:18.30]Especially with those sunglasses. 尤其是配上這副太陽(yáng)鏡
[22:21.54]Oh? Oh! 喔! 喔!
[22:24.37]Did someone pay a little visit to my Dr. Wong? 有人去過(guò)我親愛(ài)的王醫(yī)生那里了?
[22:28.44](cackling laughter)
[22:30.81]l'll get you, Fabia, and your little dog, too! 咱們走著瞧 Fabia…
[22:32.68]還有你的小狗
[22:34.95]- Marc. Marc! - Hi, hi, this way... - Marc! Marc! - 嗨 嗨 這邊走
[22:38.22]Trust me, Kleenex starts getting clumpy if you start to sweat. 相信我
[22:39.14]你要是出汗的話(huà) Kleenex紙巾會(huì)結(jié)成一團(tuán)
[22:41.79]But if l find some cutlets to stuff in there, l'll get you. 要是我能找到一些墊片的話(huà) 我會(huì)拿給你的(墊胸衣用的)
[22:44.96]Thanks, Hilda. 謝謝你了 Hilda
[22:46.23]- Sure. - Excuse us. Hilda... - 不用謝 - 打擾一下 Hilda?
[22:48.13]Models don't like it when you talk to them. 怎么?
[22:48.72]那些模特不喜歡你跟她們講話(huà)
[22:50.96]But she doesn't have any boobs. 但那姑娘沒(méi)什么胸部
[22:52.70]l'm giving her tips so she doesn't look like a 1 2 year-old boy. 我是在給她們傳授一些經(jīng)驗(yàn) 好讓她看起來(lái)不那么象個(gè)12歲的男孩
[22:56.04]- (Betty) l'm warning you. - She crack me up. 我只是想提醒你
[22:56.67]她真是讓我笑死了
[22:58.24]Hey, Hilda, we're having a party at G-Spa after the show. 嘿 Hilda 我們發(fā)布會(huì)結(jié)束后 在G spa有一個(gè)聚會(huì)
[23:01.44]- l'll put you on the list. - Oh, cool. 我想邀請(qǐng)你也參加
[23:02.89]哦 太棒了! 我能帶我妹妹去嗎?
[23:04.48]Can l bring my sister?
[23:05.95]Um... 呃…
[23:08.18]Yeah, sure. 可以 當(dāng)然可以
[23:13.95]You're welcome. 一起來(lái)吧
[23:15.16](Marc) l have a spring roll. Come to me, come to me. 這是一個(gè)春卷 過(guò)來(lái)點(diǎn) 再過(guò)來(lái)點(diǎn)