影視聽說 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 影視聽說 > 影視原聲 > 丑女貝蒂 > 丑女貝蒂第一季 >  第19篇

丑女貝蒂第一季19

所屬教程:丑女貝蒂第一季

瀏覽:

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8708/s1e19.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

[25:06.50](cell phone rings)
[25:10.90]- Hello. - You need to get out of there. 喂?
[25:12.47]爸爸 你必須馬上離開那兒
[25:14.51]Hilda? My daughter, some problem at home. Hilda? 我女兒-- 家里出事了
[25:17.01]No, no, no! The problem is over there. 不 不是的 是你那兒出事了
[25:19.58]Your caseworker was fired two months ago. 你那個(gè)社工兩個(gè)月前就被炒了
[25:22.28]- What? - You heard me! She lied! - 什么? - 真萬確
[25:25.05]Bitch crazy! Now listen, the woman had a breakdown. 她是騙子 瘋婆子!
[25:26.31]還有 她有精神受過刺激
[25:28.76]She's unstable. So don't make any quick moves. 情緒很不穩(wěn)定 先別打草驚蛇
[25:31.79]Just politely excuse yourself and get out! 編個(gè)象樣的借口 快點(diǎn)離開!
[25:36.06]OK, turn off the main water pipe. l'll call you right back. Whoa! 好的 關(guān)掉那根主進(jìn)水管
[25:38.16]我馬上打給你
[25:40.57]Dinner's ready. 晚餐好了
[25:48.07]What took you so long? 怎么去了這么久?
[25:49.78]Believe it or not, they only sell these in one pet shop in Jersey City. 說了你都不信 澤西市里只有 一家寵物店賣這種小東西
[25:53.55]Hurry up, l don't have all night. 哦 快點(diǎn) 我可沒太多閑功夫
[25:55.45]Willy, you know that l believe in suffering for our beauty, Willie 我也知道美麗是要付出代價(jià)的
[25:59.12]- but l don't think l can watch. - Get a grip, Mary. - 但我還是不敢看這個(gè) - 快動(dòng)手 Mary小姐(指Marc嬌氣)
[26:01.69]We did an article on this two months ago. 兩個(gè)月前我們才做了篇 關(guān)于這個(gè)的文章
[26:03.82]lf housewives in Singapore can handle it, so can l. 新加坡女人都能忍受 我一樣可以
[26:06.89]They're just little fish, nibbling off dead skin. 不就是一些小魚咬掉死皮么
[26:14.33]Couldn't we just use a really strong loofa? 用絲瓜絡(luò)不是一樣嗎?
[26:16.77]Dump them! 倒進(jìn)來!
[26:23.74](Wilhelmina gasps)
[26:28.08]Oh, my, they're hungry. 哦 看來它們是餓壞了
[26:30.28](gags)
[26:44.90](Amanda) Hi.
[26:46.97]Oh, hi. l'm just... feeling the walls. 我只是… 想摸摸這墻壁
[26:51.54]Good walls. 我來是告訴你Nick走了
[26:52.87]l wanted to let you know that Nick left.
[26:55.04]Something about cheerleading finals on cable... and cocaine. 海象是有線臺(tái)的拉拉隊(duì)決賽 還有可卡因什么的
[26:59.15]Anyway, l am here as long as you need me. 不管怎樣 我隨時(shí)聽候差遣
[27:01.55]l don't. Thanks. Good night. 不需要 謝謝 晚安
[27:07.39]Can l ask you a question? 能問個(gè)問題嗎?
[27:09.89]Did you even think of hiring me to be your assistant? 你有想過要雇我當(dāng)助手嗎?
[27:13.23]l wouldn't mind getting a leg up in this company. 這公司里的每個(gè)人都知道 我不介意受重用
[27:15.83]Yes, but apparently you've had both legs up with my brother. 沒錯(cuò) 但很顯然你跟我弟弟是一路貨
[27:19.00]- That's ancient history. - l just don't see us as a good fit. 那都是陳年舊事了
[27:20.31]Amenda 告訴你吧 我們倆不合拍
[27:24.54]Well, l'm sorry you feel that way. But l could've been a real asset to you. 哦 很抱歉讓你有這種感覺
[27:26.45]但你會(huì)發(fā)現(xiàn)我很有用的
[27:28.31]l know this place inside and out. l know who stole what. 這公司的里里外外我都很清楚
用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級(jí)聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思烏魯木齊市建銀商住小區(qū)英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦