影視聽說 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 影視聽說 > 影視原聲 > 丑女貝蒂 > 丑女貝蒂第一季 >  第20篇

丑女貝蒂第一季20

所屬教程:丑女貝蒂第一季

瀏覽:

手機版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8708/s1e20.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

[38:44.88]但我做不到
[38:48.59]Do you understand how hurt l am? 你能理解我受過多大的傷害嗎
[38:50.69]Yeah, l do. 是的 我能
[38:54.86]Don't quite see how Carrie and the prom fit in, but... 還是弄不懂 恐怖電影“Carrie” 和舞會有什么關(guān)系 但是…
[39:00.00]l'm glad we've talked. 能談?wù)?我很高興
[39:01.67]And l can't say this enough, Betty, l am so sorry. 還有 這句話說 多少次都不過分 Betty
[39:04.70]我很抱歉
[39:06.21]l know. l know. 我知道 我知道
[39:11.51]So, how deep into this whole Wilhelmina thing are you? 所以說 你與Wilhelmina的 關(guān)系有多深?
[39:15.28]Oh, just enough to hate myself a little bit every day. 深得夠我天天埋怨自己 但現(xiàn)在結(jié)束了
[39:18.08]But it stops now. Tomorrow morning, l'm going to tell her to piss off. 明天早上 我會叫她滾開
[39:21.75]Christina, just don't do anything that's gonna get you in trouble. Christina 千萬不要作繭自縛
[39:25.73]l have to do something. 我總得做些事吧 我可以…
[39:27.06]l could get information that would help you and Daniel. 也許我能夠給你 和Daniel一些有用的信息
[39:29.96]She's always yakking away in front of me. 她在我面前老是廢話連篇
[39:32.37]She makes her cleaning lady use the bathroom at the Korean market. 你知道她要求她的清潔工 用朝鮮市場的浴室嗎
[39:35.60]Yeah. Mm-hmm. 是的 沒錯
[39:37.70]OK. 好啦
[39:39.27]l think l've had enough intrigue for one day. l'm gonna get out of here. 我一天之內(nèi)消化不了 那么多陰謀詭計
[39:43.88]Do you want to maybe grab a bite to eat? Or go for a sundae? 我要離開這兒了
[39:44.07]你想不想吃點什么?
[39:45.95]或者去吃杯圣代雪糕
[39:48.45]You wrote it on a Post-it. Twice. 你在這便條紙上寫了兩次(圣代雪糕)
[39:53.05]Not tonight. But soon. 噢 今晚不行
[39:55.74]快了
[39:58.69]OK. - 好的 - 好
[40:04.13](exhales)
[40:08.20]Good work. l'm very pleased. 干得好 我很滿意
[40:11.34]The rest of the money will come when the job is done. 工作完成后剩下的錢 自然會給你
[40:15.91]Along with a promotion to editor in chief of Mode Brazil? 我還要你提拔我 為Mode巴西版的主編
[40:19.28]You get her out of the country, and you will have everything you ever wanted. 你把她送離美國
[40:21.14]你會擁有你想要的一切
[40:23.72]lt's only a matter of time. She's already hooked. 只是時間問題 她已經(jīng)上鉤了
[40:30.49]You're a genius. 你真是個天才
[40:33.03]Having Rodrigo lure Alexis out of the country was a brilliant idea. 用Rodrigo引誘Alexis 并把她 趕出美國 真是個好主意
[40:37.10]Well, l knew the bribe would never work with Alexis. 喔 我就知道賄賂Alexis沒用
[40:40.03]She's lonely. Little Orphan Tranny needs a man. 她孤身一人
[40:41.22]小孤兒Tranny 需要一個男人
[40:45.94]How did l go this long without you? 沒有你 我怎能到這般境地呢
[40:48.04]l was asking myself the same thing. 喔 我也問自己同樣的問題
[40:51.54]We are the perfect team, Bradford. lt's like we were destined to be together. 我們是完美的組合 Bradford
用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思廈門市建發(fā)花園一期英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦